借口找夏南谈公事却暗中和夏南母亲夏姬偷情的事件（11 / 12）

可以染指的，所以也只是意淫般的品头论足了一番。接着便又将话头

转移到了刚才他们的发现当中来了。

「灿哥，我不明白，你怎么看见那石碑就判断那下面可能有东西呢？」

「切，你这家伙就是没见识！我们这一路过来，那么多墓室，那间里头有碑

了？结果就在这间里头有这么一块碑。这么特殊，傻子都该知道这间墓室里头肯

定有货了。」阿灿不屑一顾的说道。

「灿哥。这地明显被掏过好多次了。前头那些咋就没想过撬开那石碑呢？他

们难道猜不出那石碑下面可能有东西？」提问的家伙兀自有些不服气的反驳道。

「他们不是猜不出，而是不屑去掏了！我估计那碑应该是建造地宫时奠基用

的碑了。古代建造东西，奠基的时候很多都会在奠基碑下头埋点东西了。不过一

般埋的都很少，很多时候埋的都是五谷之类的。之前来的那些可能以为这碑下头

埋的也是这一类的东西了，所以压根就没想把那碑给撬开了。结果便宜了我们，

没想到这碑下面的藏宝地窖居然埋了这么多宝贝儿。前头那些要知道了，估计肠

子都会悔青了吧！哈哈……」阿灿此刻也对自己猜测正确而感到了一丝得意。

「嗯……灿哥，不对啊！虽然我不认识那碑上头的字。不过我感觉那块碑应

该不是奠基碑了。战国墓咱们也不是没掏过，除了墓志铭，之前好像都没见过其

他地方有这样一块碑的啊？」第三个人之前一直没说话，此刻方才第一次接过了

话头提出了自己的疑问。

「切，我们之前掏的那些能和现在这座比么？这哪里是墓，压根就是一宫

殿。啥叫地宫？你想过没？建这么大一座地宫，能和我们之前见过的那些比么？

不过……你说的好像也有道理。那碑上刻的是金文，我虽然认不全，但干了这么

多年倒斗，总还认识几个。那碑上第一句写的是：什么为乎什么林的？确实不太

像是奠基建造的文字记录了。嘶……你这样一说我也奇怪了，那碑立在哪里什么

意思啊？」

我潜伏在阴暗中聆听着阿灿等三名盗墓者的对话，当阿灿说出碑文中第一句

的部分文字时，我脑子里几乎不假思索的便替阿灿进行了补全……

「胡为乎株林？从夏南！匪适株林，从夏南！驾我乘马，说于株野。乘我乘

驹，朝食于株！」假如阿灿没有认错字的话，我几乎可以肯定，阿灿他们在那座

墓室里发现的石碑上镌刻的恐怕便是这首诗了！

这首诗名叫《株林》，是《诗经》「国风，陈风」章中的一首。虽然诗词当

中提到了这座陵墓的主人夏南，但实际上却是叙述夏南母亲夏姬「风流」事迹的

一篇诗歌了。

翻译成白话文的意思后，相当的简单。

「去株林干嘛？找夏南散心么？难道不是去株林，找夏南么？把我的马车，

停在株林的郊外，骑上我的马，到株林吃早饭去……」

单看文字的解释，普通人很难理解这首诗歌究竟想说明什么，似乎是说某个

人跑到株林这个地方找夏南吃早饭。而实际上，这首诗歌是陈国的老百姓讽刺当

时陈国的国君陈灵公借口找夏南谈公事，却暗中和夏南母亲夏姬偷情的事件而创

作出来的。从某种意义上讲，和现在某些人对「天然一个仙人洞，无限风光在险

峰」这句诗词的解读有异曲同工之妙！

「把镌刻了这首诗词的石碑放置在夏南的陵墓里头……这不是等于当面在抽

夏南的耳光么？这首诗歌对于夏南而言，那是极大的侮辱啊！历史上的夏南正是

因为听说了从民间流传的这首诗歌后，才知道了母亲夏姬和陈灵公的私情。才意

识到自己受到了巨大的侮辱，最终才发动兵变，杀死了自己的国君啊！替夏南修

建这所陵墓的人难道不知道这一点么？弄点春宫图之类当做随葬壁画啥的都还没

什么了。居然还把刻这这首诗歌的石碑放置在了夏南的陵墓当中？阿灿提到的那

座古代石碑……简直就是夏南的耻辱柱……建造陵墓的人得和夏南有多大的仇

恨？偏偏在人家的陵墓里竖立这么一座石碑？连死人都要挖苦？」我呆在原地，

感觉到难以理解！

「我国自古以来一贯主张死者为大！人死了之后，即便活着的时候犯过错

误，有过失误什么的，但在祭文或者墓志铭当中也都会尽量轻描淡写死者的缺点

和错误，而着重突出死者的优点的。那些对死者不尊重的言辞、或者侮辱性的语

言，除非死亡者确实罪孽深重，否则