18（4 / 4）

杯子闭上眼睛，诊疗室又陷入安静，半晌他缓缓说着，尾音竟然带了丝哽咽，“但我很快发现我高兴不起来，我希望站在他身边的人是我，而不是……不是韩逐冰。”

Don　’t　you　know　that　I　want　to　be　more　than　just　your　friend，

你知道吗　我不只想做你的朋友，

Holding　hand　is　fine，

牵手是美好的事，

But　I　’ve　got　better　things　on　my　mind，

但我心中有更美好的设想，

Don　’t　treat　me　like　I　was　ice，

别待我冷若冰霜，

Please　love　me，

请你爱我。

——西原健一郎《Say　you　love　me　feat.Tamala》

?

?热知识：殷正清和老娄在小说里就是具像化的精神实体。民以食为天，受委屈了找老娄吃一顿，殷正清是精神寄托，俩人无欲无求。无论写几本小说只要是现代都会提到他俩。???